WordPress をバージョンアップ

WordPress のアップグレードの通知が来ていたので，ものは試しとやってみたが，

http://ja.wordpress.org/wordpress-2.8.6-ja.zip からアップデートをダウンロードしています。
ダウンロードに失敗しました。: Operation timed out after 60000 milliseconds with 845632 out of 2627774 bytes received
インストール失敗

と言われて終了する．
/wp-admin/includes/file.php の

$response = wp_remote_get($url, array('timeout' => 60));

の 60 を適当な長い数字に変更してやればよい．